Click here to view the embedded video.

Veja a curta-metragem de animação na íntegra.

Sinopse:
A Espanha chega um conhecido matador português, El Matador, para realizar uma “faena” há muito esperada. Com ele, viaja o seu filho, Pedrito, que sonha, um dia, ser como o pai. Mas, entre correrias pelos bastidores da praça momentos antes da corrida, Pedrito trava contacto com o touro que será lidado pelo seu pai. Este momento muda todo o destino destas três personagens.

Ficha Técnica:
Realização: Nuno Beato
Argumento: José Dias
Produtor: Eva Yébenes, José Miguel Ribeiro, Nuno Beato, Ignacio Benedeti e Xosé Zapata
Ano: 2009
Género: Animação
Duração: 8′30

Click here to view the embedded video.

A curta-metragem de animação “Pássaros” recebeu o prémio RESTART no IndieLisboa 2009.

Sinopse:
Tudo gira em volta de aves. Uma velha, torta e com um nariz em forma de bico, alimenta os seus pássaros no terraço. Na cozinha olha enternecida para a fotografia do filho. Em seguida prepara uma galinha que esquarteja para uma sopa. Senta-se e adormece com a panela ao lume. Lá em baixo no pátio interior, surge o filho. É esguio e sem pescoço como um pinguim. O seu nariz rivaliza com o da mãe. Sobe as escadas e toca à campainha. A velhota recebe-o numa festa. Leva-o para a cozinha onde lhe serve uma canja repleta de miudezas de galinha. Mostra-lhe os pássaros lá fora. São numerosas as gaiolas de todos os feitios e tamanhos. Ele observa atentamente as aves…

Ficha Técnica:
Realização: Filipe Abranches
Argumento: Filipe Abranches
Produtor: Humberto Santana
Ano: 2009
Género: Animação, Curta-Metragem
Duração: 7’

Click here to view the embedded video.

Veja aqui esta curta-metragem de animação na íntegra.

Sinopse:
Retrato de uma relação fria e distante entre um casal de músicos dentro das quatro paredes da sua casa. A música é o elo comum entre eles, mas quando esta faz com que finalmente se aproximem pode já ser tarde de mais.

Ficha Técnica:
Realização: Pedro Moura
Argumento: Pedro Moura, Leonor Castro Pinto e Pedro Teles Ramos
Produtor: Pedro Teles Ramos e Luís da Matta Almeida
Ano: 2008
Género: Animação, Curta-metragem
Duração: 10’30

Click here to view the embedded video.

1ª Parte

“A Suspeita” foi o primeiro filme português a ganhar o prémio mais alto da animação europeia, o Cartoon d’Or 2000, atribuído pela Associação Europeia do Filme de Animação.

Sinopse:
Um compartimento de comboio, quatro pessoas, um revisor, um canivete de Barcelos e um potencial assassino. Chegarão todos ao fim da viagem?

O filme tem 25 minutos e está divido em três partes. Continue a ver esta excelente animação aqui:

Click here to view the embedded video.

2ª Parte

Click here to view the embedded video.

3ª Parte

Ficha Técnica:
Realização: José Miguel Ribeiro
Argumento: Gonçalo Galvão Teles, Levina Valentim e Virgílio Almeida
Produtor: Luís da Matta Almeida
Ano: 1999
Género: Curta-Metragem
Duração: 25’

Vozes:
Dora Bernardo (Esmeralda)
João Catarino (Voz off (comboio)
Mafalda Vilhena (Voz off (estação)
Paulo Raposo (Jonas)
Teresa Côrte-Real (Helena)
Vítor Soares (Salcedas e Revisor)

Prémios:
CINANIMA, Portugal (1999) – Prémio da Crítica, Melhor Argumento Português Melhor Filme Português
Fantasporto, Portugal (2000) – Prémio RTP “Onda Curta”
Trickfilm Festival, Alemanha (2000) – Prémio Super RTL
Caminhos do Cinema Português, Portugal (2000) – Prémio do Público para Filme de Animação e Prémio do Júri para Melhor Filme de Animação
Festival de Cinema Luso-Brasileiro, Portugal (2000) – Prémio do Público
Festival de Cinema Ibérico de Badajoz, Espanha (2000) – Prémio do Público
FICA, Portugal (2000) – Grande Prémio, Prémio do Público de Faro, Melhor Animação e Prémio IPJ
Festival Internacional do Filme Ferroviário de Paris, França (2000) – Prémio Cine-Rail de Prata
Anima Mundi, Brasil (2000) – Melhor Filme
Festival Internacional de Hiroshima, Japão (2000) – Prémio especial do júri internacional
Associação Europeia do Filme de Animação / União Europeia – MEDIA
Cartoon D’Or, Suécia (2000) – CARTOON D’OR 2000
Festival Internacional de Jovens Realizadores de Granada, Espanha (2000) Prémio do público
Ulisses, Portugal (2000) – Prémio do público
Festival do Filme de Animação para a Juventude de Bourg en Bresse, França (2000) – Prémio para a Melhor Média Metragem – Júri Jovem
Semana da Curta Metragem de Regensburg, Alemanha (2000) – Prémio do Público
Festival Internacional de Cinema de Bruxelas, Bélgica (2001) – Melhor Curta Metragem Europeia
Krok, Ucrânia (2001) – Prémio do Público
Cinemanimação, Portugal (2001) – Melhor Filme de Animação
Festival Internacional de Badalona, Espanha (2001) – Melhor Filme de Animação

Click here to view the embedded video.

“Vatel” é uma curta-metragem de animação experimental. Veja aqui a curta na íntegra.

Ficha Técnica:
Realização: Quaresma Vieira e Ricardo Preto
Produtor: Quaresma Vieira e Ricardo Preto
Ano: 2006
Género: Curta-Metragem, Animação, Experimental
Duração: 5’

Click here to view the embedded video.

“Novo Mundo” é uma curta-metragem de animação realizada por António Antunes e Jorge Neves, em 2001. Veja aqui a animação na integra.

Ficha Técnica:
Realização: António Antunes e Jorge Neves
Argumento: António Antunes e Jorge Neves
Produtor: Jorge Neves
Ano: 2001
Género: Animação, Curta-Metragem
Duração: 8’

Prémios:
Festival Ibérico de Cine, Espanha (2001) – Prémio Melhor Banda Sonora
Caminhos do Cinema Português, Portugal (2002) – Prémio Público e Imprensa

Click here to view the embedded video.

Vê aqui a Curta-metragem completa.

Sinopse:
Um poema. Uma estória feita de silêncio e de cumplicidade. Luz e sombra, o apelo da noite, a lua como paixão… Esta é a estória de quem tentou tornar o sonho realidade, a estória do gato e da lua.

Ficha Técnica:
Realização: Pedro Serrazina
Argumento: Pedro Serrazina
Produtor: Jorge Neves
Ano: 1994
Género: Animação
Duração: 5’24

Elenco:
Joaquim de Almeida (Voz do Gato)

Prémios:
Cinanima, Portugal (1995) – Prémio Melhor Filme, Prémio Jovem Cineasta Português
Jornadas de Cinema da Bahia, Brasil (1996) – Prémio Glauber Rocha – Melhor Filme
Semana Internacional de Cine de Valladolid, Espanha (1996) – Prémio Espiga de Ouro
Festival Chileno Internacional de Cortometrajes, Chile (1997) – Prémio Internacional de Animação
Festival de Krok, Ucrânia (1997) – Menção Honrosa
Carrousel International du Film, Canada (1996) – Prémio Camério
Ottawa International Animation Festival, Canada (1996) – 3º Melhor Filme
Dresden Film Festival, Alemanha (1998) – Menção Especial

Nomeações:
Festival de Cannes, França (1995) – Selecção Oficial

Serão ainda exibidos no Onda-Curta os filmes: La Donna e Mobile, Levanta-se o Pano e O Trabalho do Corpo.

A curta-metragem de animação “Cândido”, de Zepe (José Pedro Cavalheiro), é candidata ao prémio de melhor filme de animação da Europa (Cartoon d’or).

O filme tem marcado presença em inúmeros festivais de cinema, recebendo vários prémios importantes: CINANIMA – Portugal (Melhor Filme Português na Competição Internacional, Prémio António Gaio (Melhor Filme Português) e Menção Honrosa, Prémio RTP2; Faial Film Fest – Portugal (Melhor Animação na Competição Nacional); Filmets – Espanha (Melhor Animação); Adana Golden Boll – Turquia (Melhor Animação); Festival Hiroshima – Japão (Prémio Especial do Júri Internacional) e IndieLisboa – Portugal (Prémio RESTART para Melhor Realizador Português de Curta-Metragem).

A curta-metragem de animação “Cândido”, já deu a volta ao mundo, marcando presente nos mais conceituados festivais internacionais de animação, onde recebeu vários prémios importantes.

Sinopse:
Cândido nunca a amou. A manipulação é o seu jogo preferido.

Ficha Técnica:
Realização: Zepe (José Pedro Cavalheiro)
Argumento: Virgilio Almeida e Zepe
Produtor: Zepe
Ano: 2007
Género: Animação
Duração: 11’20

Prémios:
CINANIMA, Portugal (2007) – Melhor Filme Português na Competição Internacional, Prémio António Gaio (Melhor Filme Português) e Menção Honrosa, Prémio RTP2.
Faial Film Fest, Portugal (2008) – Melhor Animação na Competição Nacional
Festival Internacional Filmets de Badalona, Espanha (2008) – Melhor Animação
Adana Golden Boll International Short Film, Turquia (2008) – Melhor Animação
Hiroshima International Animation Festival, Japão (2008) – Prémio Especial do Júri Internacional
IndieLisboa, Portugal (2008) – Prémio RESTART para Melhor Realizador Português de Curta-Metragem

Outros Festivais:
Olho: Aberto, França (2007)
Anilogue – Budapest Animation Festival, Hungria (2007)
Festa Mundia da Animação – Casa da Animação, Portugal (2008)
Ovarvídeo – Festival de Vídeo de Ovar, Portugal (2008)
Trickfilm Festival Stuttgart – Festival of Animated Film, Alemanha (2008)
Krakow Film Festival, Polónia (2008)
Festival Internacional Jóvenes Realizadores de Granada, Espanha (2008)
Marché du Film Court, França (2008)
Philadelphia Film Festival, EUA (2008)
SICAF, Coreia do Sul (2008)
Anima Mundi, Brasil (2008)
Festival Séquence Court-Métrage, França (2008)
Curtas Vila do Conde Festival Internacional de Cinema, Portugal (2008)
Melbourne International Animation Festival, Austrália (2008)
Festival Ibérico de Cinema de Badajoz, Espanha
Festival Internacional de Cine Independiente de Elche, Espanha (2008)
Festival Internacional de Curtas-metragens de São Paulo, Brasil (2008)
International Kinemastik Short Film Festival – Westside Selekt, Malta (2008)
Festibérico Festival de Cinema Português e Espanhol, Holanda (2008)
Mostra de Cinema Português – Departamento de Português da Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim, Embaixada de Portugal em Pequim, China (2008)
Australian International Animation Festival, Austrália (2008)
Olho: Aberto [Extensão IndieLisboa 2008], França (2008)
Fairecourt, Atelier 142, França (2008)
Annecy Plus Film Festival, França (2008)
Festival International du Court Métrage de Lille, França (2008)
Festival Internacional de Cine Independiente de Ourense, Espanha (2008)
Ottawa International Animation Festival, Canadá (2008)
Animanima International Animation Festival, Serbia, Sérvia (2008)
Encounters International Short Film Festival, Reino Unido (2008)
Festival International du Film d’Amiens, França (2008)
International Animated Film Festival in Vilnius Tindirindis, Lituânia (2008)
Cinématou Festival International du Film d’Animation, Suiça (2008)
anim’est – Bucharest International Animation Film Festival, Roménia (2008)
Festival on Wheels, Turquia (2008)
Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira, Portugal (2008)
Festival Internacional de Animação Erótica, Brasil (2008)
Portuguese Film Days – Best Of IndieLisboa, Dinamarca (2008)
International Film Festival Etiuda&Anima, Polónia (2008)
European Animated Film Festival Balkanima, Sérvia (2008)
Ciclo de Cinema Português, Associação Ao Norte, Portugal (2008)
Animated Dreams Animation Film Festival, Estónia (2008)
Big Cartoon Festival, Rússia (2008)
Animpact Animation Festival, Coreia do Sul (2008)
FIKE Festival Internacional de Curtas-metragens de Évora, Portugal (2008)
Bradford Animation Festival, Reino Unido (2008)
Animará, Brasil (2008)
Anima, Brussels International Cartoon and Animation Festival, Bélgica (2009)